Diccionario

---------------
Cuando vengas a nuestras fiestas, no te extrañes si un "labrador" te invita a los "Ventorillos" a "empanzinarte" de pan, vino y azúcar, tomarte un "pinchaico" con "habas" ó "trompudear" un poco de "toña". Si quieres ser uno más y disfrutar de las fiestas al máximo, aquí te dejamos un poco de vocabulario básico para que os sintáis unos zagalicos más.
---------------

Ababol: Amapola, planta papaverácea.

Alborga: Alpargata de esparto empleada para pisar la uva.

Alicornios: Salicornia o hierbas silvestres, secas y dañinas para la agricultura, que nacen en verano y se desprenden en invierno, siendo arrastradas por el viento.

Arroba: Peso de once kilogramos y medio, si se trata de aceite, y de doce kilogramos y medio, si es de vino. En líquidos tiene una capacidad de 15,80 litros.

Blincar: Brincar.

Púe: Es la palabra más característica del habla local entre el pueblo e indica muy diversos sentimientos. También sirva de muletilla en una conversación.

Alcuzón: Alcuza grande destinada siempre para el aceite.

Gobanilla: Muñeca de la mano.

Rundo: Piedra cilíndrica de la era.

Majuelo: Viña nueva.

Arrejuntao: Unirse en pareja sin constituirse en matrimonio.

Parva: Mies tendida en la era para trillarla, o después de trillada, antes de separar el grano.

Fitolé: Juego infantil, modalidad del escondite, en que uno se esconde y los demás le buscan después de contar hasta diez.

Palico Tieso: Juego antiguo en el que se clavaba una rama en un montón de arena y se iba quitando a cachos, perdía al que se le caía la rama.

Chisparse: Estar un poco alegre por efecto del alcohol.

Cintón: Mantilla o mantellina de tela gruesa o de terciopelo casi siempre de forma semicircular, que las mujeres se echaban por la cabeza.

Corvillón: Corvillo, haz para podar olivos.

Empancinarse: Empanzarse, hartarse, comer mucho.

Estralicas de punta: Aguanieve.

Halda: Regazo o enfaldo de la saya.

Jota de Tres: Baile popular de carácter bullicioso y alegre. Posee bastantes letras.

Libricos: Pastelillos hechos con miel y hojuela, es decir, hojas rectangulares de barquillo pegadas entre si por capas de miel.

Manejero: Encargado de las labores de una finca rustica.

Pinchaico: Pequeña porción de comida que sirve de aperitivo.

Toña: Torta amasada con harina, aceite, azúcar y huevo.

Trompudear: Tomar algo de comida con frecuencia y a deshora.

Ventorrillo: Bodegón o casa de comidas en las afueras de una población.

Zagalico: Muchacho pequeño.

Gachasmigas: Gachas de harina con aceite, sal y ajos.

Gaspachos: Torta cocida en brasas muy delgada a la que se le echas migas de dicha torta, carne, caracoles y hierbas.

Barza: Bolsa de esparto usada por los campesinos para llevar la comida.

Casquivani: Trago de vino.

Cintica: Pequeña cantidad de vino en vaso.

Colfa: Cáscara, corteza o piel de la fruta.

 

Grupo SIM Soluciones i+D+I

Excmo. Ayuntamiento de Yecla Concejalía de Festejos.

Federación de Peñas San Isidro Yecla

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al navegar por nuestra web. Uso de cookies. Quiero saber más